31 janvier 2011

Hey ! Mister Postman...

Une pensée spéciale pour ma maman, qui oublie de préciser le n° de l'appartement quand elle nous envoie un colis. Et pour Marie B, aussi ;-) A special thought for y Mum, who forgets to write the number of the flat when she sends parcels ! And for Marie B also ;-)
Posté par lamomepoison à 09:23 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

30 janvier 2011

Avec le maître de calligraphie

Posté par lamomepoison à 16:23 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
27 janvier 2011

C'est demain, Maman...

Chaque jour, elle compte et recompte... Counting and counting the days...
Posté par lamomepoison à 02:37 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
18 janvier 2011

My Hong-Kong

"Hong-Kong is a busy place, busy people, busy pace, shiny buildings fill the sky, people walking, rushing by. So let's explore where I belong, yes, let me show you my Hong-Kong !" Et en effet, c'est bien d'une balade sur l'île de Hong-Kong, qu'il s'agit, en compagnie d'une petite fille. Du Peak tram aux pandas d'Ocean Park, de la dégustation de dim sum à l'achat de déguisements sur Pottinger Street, sans oublier une petite halte à la plage, cet album, servi par un texte très rythmé et de magnifiques illustrations de... [Lire la suite]
Posté par lamomepoison à 08:19 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
17 janvier 2011

Un peu perdu

Bébé chouette tombe du nid. Un peu perdu, il ne sait comment retrouver sa maman. L'écureuil prend les choses en main : "T'inquiète, je vais la retrouver, ta maman. A quoi ressemble-t-elle ?".Très grande ? Des oreilles pointues ? De grands yeux ? Mais une maman, c'est unique, et les animaux de la forêt vont devoir continuer à chercher. Bien sûr le thème est un peu éculé. Pourtant le schéma fonctionne, parce que cette peur-là, de perdre sa môman, est sans doute LA peur suprême. Alors à chaque proposition, on a envie... [Lire la suite]
Posté par lamomepoison à 08:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 janvier 2011

Demandez, choisissez !

Make your choice !
Posté par lamomepoison à 07:01 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

10 janvier 2011

Des taxis. Encore.

Taxis. Again.
Posté par lamomepoison à 07:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 janvier 2011

Ombres (mêmes pas très chinoises)

C'est un grenier, ou une cave. Arrive une petite fille. Elle allume l'ampoule nue. Elle réveille les ombres des objets hétéroclites entassés là. Elle commence à jouer. Avec ses mains, elle fait naître un oiseau. D'ombre. Puis s'envoler. Et la cave devient pays imaginaire... Encore une fois, Suzy Lee (artiste coréenne vivant à Singapour) signe un album fabuleux, un album quasi sans texte, à la force incomparable. Ici, c'est le pouvoir de l'imagination qui est célébré, le don des enfants à faire naître n'importe où les décors les... [Lire la suite]
Posté par lamomepoison à 04:42 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
05 janvier 2011

A l'entrée du temple

Posté par lamomepoison à 04:23 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
02 janvier 2011

Les petites balances

Sûrement un des objets qui m'évoque(ro)nt le plus Hong-Kong... What will recall me of HK the most...
Posté par lamomepoison à 03:50 - - Commentaires [7] - Permalien [#]